1 00:01:50,610 --> 00:01:52,111 ¿Qué carajo está haciendo ese tipo? 2 00:01:52,112 --> 00:01:53,813 No sé. 3 00:04:14,020 --> 00:04:14,921 ¿Listo? 4 00:04:17,290 --> 00:04:18,725 - Listo. - Listo. 5 00:04:41,281 --> 00:04:42,781 ¡Mierda! 6 00:04:42,782 --> 00:04:44,149 ¡Ey! 7 00:04:44,150 --> 00:04:45,118 ¡Cálmate! 8 00:04:59,265 --> 00:05:00,166 ¡No! 9 00:05:01,334 --> 00:05:02,801 Siempre empiezas por la izquierda, 10 00:05:02,802 --> 00:05:04,504 ¡Nunca a la derecha! 11 00:06:07,633 --> 00:06:10,870 Bien, bien ahora haz los pantalones con las tijeras. 12 00:06:25,918 --> 00:06:27,587 ¡Siempre a la izquierda, nunca a la derecha! 13 00:06:37,830 --> 00:06:39,865 Ahora quiero que lo hagas más lento. 14 00:06:39,866 --> 00:06:42,934 ¡Quiero que me pongas jodidamente duro! 15 00:06:42,935 --> 00:06:45,004 Eso es bueno, eso es bueno. 16 00:06:52,745 --> 00:06:53,813 Hazme duro. 17 00:07:04,123 --> 00:07:05,024 Bien, bien. 18 00:07:12,398 --> 00:07:13,499 ¡Dije más lento! 19 00:07:33,152 --> 00:07:35,221 ¡Eso es bueno, eso es bueno! 20 00:08:00,546 --> 00:08:01,347 Mover. 21 00:08:48,594 --> 00:08:51,196 No, no, deja la ropa interior. 22 00:08:51,197 --> 00:08:52,532 Más sexy de esa manera. 23 00:09:02,408 --> 00:09:06,145 Quiero que comiences en la ingle y bajes. 24 00:09:12,852 --> 00:09:14,185 Mierda, se me acabó la película. 25 00:09:14,186 --> 00:09:16,289 Segunda Unidad, ¿cómo estás? 26 00:09:17,857 --> 00:09:20,659 Me quedan 18. 27 00:09:20,660 --> 00:09:22,428 ¡Cortar! 28 00:09:37,610 --> 00:09:40,245 ¡Oye, nunca empiezas por la derecha! 29 00:09:40,246 --> 00:09:42,348 ¡Empieza siempre por la izquierda! 30 00:10:19,185 --> 00:10:20,753 Ahora más lento, más lento. 31 00:10:28,394 --> 00:10:29,995 Oh sí. 32 00:10:29,996 --> 00:10:31,731 Oh, se está poniendo duro ahora. 33 00:10:36,435 --> 00:10:37,236 Más lento. 34 00:10:43,009 --> 00:10:45,578 Oh, sí, duro pero sin tropezar. 35 00:10:59,825 --> 00:11:04,397 Lo siento, no quise dejarlo así. 36 00:13:15,528 --> 00:13:16,362 Shh. 37 00:13:17,229 --> 00:13:18,931 Vas a despertar a tu madre. 38 00:13:23,702 --> 00:13:24,603 Voy a ayudarte. 39 00:13:25,971 --> 00:13:27,306 Esto es por tu propio bien. 40 00:13:40,352 --> 00:13:43,922 Está bien, no eres cristiano. 41 00:13:43,923 --> 00:13:46,090 Eres sólo un animal que no cree. 42 00:13:46,091 --> 00:13:48,227 Démosle la medicina especial. 43 00:13:56,735 --> 00:13:58,536 Mierda, me quedan 20 feeds. 44 00:13:58,537 --> 00:14:00,372 Podemos hacer esto. 45 00:14:14,887 --> 00:14:15,721 Está bien, dale un poco más. 46 00:14:15,722 --> 00:14:17,423 de esa salsa especial. 47 00:14:46,318 --> 00:14:47,518 Oye, deberíamos conseguir 48 00:14:47,519 --> 00:14:48,888 Algunas imágenes del número dos. 49 00:14:50,122 --> 00:14:51,056 Ahora asegúrate de conseguir 50 00:14:51,057 --> 00:14:52,625 ese crucifijo en la toma. 51 00:15:55,854 --> 00:15:56,689 ¡Qué! 52 00:15:56,690 --> 00:15:57,789 - ¡No! - ¡Shh! 53 00:15:57,790 --> 00:16:02,528 ¡No! 54 00:16:11,136 --> 00:16:14,072 Ella no nos dará más problemas. 55 00:16:14,073 --> 00:16:16,442 Ahora vamos a darle la salsa especial. 56 00:16:17,710 --> 00:16:19,278 Acabo de salir. 57 00:16:47,473 --> 00:16:48,307 Está listo. 58 00:16:49,742 --> 00:16:50,942 Es bueno tenerte aquí, Segunda Unidad. 59 00:16:50,943 --> 00:16:53,012 Habríamos perdido algunas imágenes sin ti. 60 00:16:55,147 --> 00:16:56,281 Corte a usted, Tercera Unidad. 61 00:16:58,417 --> 00:17:01,887 Y gracias también a ti por tu participación. 62 00:17:08,460 --> 00:17:11,729 Ahora miren, Unidades, tal como ensayamos. 63 00:17:11,730 --> 00:17:14,399 Recuerde, ahora estamos inmóviles. 64 00:17:14,400 --> 00:17:16,734 Pero necesitan entender qué y por qué. 65 00:17:16,735 --> 00:17:18,836 esto les está pasando. 66 00:17:18,837 --> 00:17:19,872 Necesitan saberlo. 67 00:17:22,908 --> 00:17:24,109 Corte a usted, Tercera Unidad. 68 00:17:40,993 --> 00:17:43,394 Déjame felicitarte, 69 00:17:43,395 --> 00:17:44,930 al ser elegido para este honor. 70 00:17:46,465 --> 00:17:48,100 Has sido elegido entre muchos. 71 00:17:49,535 --> 00:17:52,504 vuestras vidas van a ser entregadas 72 00:17:53,539 --> 00:17:55,007 a los de abajo. 73 00:17:56,708 --> 00:17:58,811 Tu sacrificio no será en vano. 74 00:18:00,279 --> 00:18:02,648 Y si te preguntas por qué ninguno de los dos puede moverse, 75 00:18:04,116 --> 00:18:08,453 Le han inyectado un agente bloqueador no muscular. 76 00:18:08,454 --> 00:18:10,622 De hecho, no los necesitarás, para ser precisos. 77 00:18:11,723 --> 00:18:14,059 Y ese líquido extraño que te hice tragar, 78 00:18:15,127 --> 00:18:18,696 1.500 microgramos de LSD 79 00:18:18,697 --> 00:18:20,566 ha sido introducido en su sistema. 80 00:18:23,469 --> 00:18:28,474 Ahora, serás torturado sistemáticamente hasta la muerte. 81 00:18:29,708 --> 00:18:31,910 mientras lo filmamos para nuestros benefactores. 82 00:18:41,954 --> 00:18:43,021 ¿Estás con Cristo? 83 00:18:44,890 --> 00:18:46,258 Eres el último en irse. 84 00:18:47,326 --> 00:18:48,427 ¡Tu Dios te eligió! 85 00:18:49,628 --> 00:18:50,962 Sabía que estarías aquí. 86 00:18:50,963 --> 00:18:52,698 Te devolveré esto 87 00:18:53,565 --> 00:18:55,534 cuando se necesita el tiempo. 88 00:19:03,142 --> 00:19:04,109 ¡Cortar! 89 00:20:48,547 --> 00:20:50,648 mírate. 90 00:20:50,649 --> 00:20:53,484 Mírate, jodidamente sucio y podrido. 91 00:20:53,485 --> 00:20:56,355 Maldito animal asqueado, vete a la mierda. 92 00:20:58,957 --> 00:20:59,758 ¡Detener! 93 00:21:01,026 --> 00:21:02,527 Ponte el torniquete. 94 00:21:03,695 --> 00:21:05,664 Necesita vivir tanto como pueda. 95 00:21:07,566 --> 00:21:08,900 Comience primero con la muñeca. 96 00:22:16,301 --> 00:22:18,336 Lo sé. 97 00:22:18,337 --> 00:22:20,504 Sabes lo que eras cristiano, 98 00:22:20,505 --> 00:22:21,340 ¿no? 99 00:22:46,198 --> 00:22:48,266 ¡Desenrollar! 100 00:22:52,838 --> 00:22:53,605 ¡Laminación! 101 00:23:33,178 --> 00:23:34,745 Oh, eso es mucho mejor. 102 00:23:34,746 --> 00:23:36,681 Creo que a ella le gusta eso. 103 00:23:43,588 --> 00:23:45,257 No, ponle eso. 104 00:23:47,025 --> 00:23:48,693 Ponlo en su pecho. 105 00:23:52,597 --> 00:23:55,733 No, no, no, el animal no. 106 00:23:55,734 --> 00:23:57,602 No juegues con el animal. 107 00:24:19,624 --> 00:24:22,727 Muy bien, ahora ata la otra pierna. 108 00:25:21,920 --> 00:25:23,687 Sí. 109 00:25:23,688 --> 00:25:27,425 Cortarte muy bien, maldito animal. 110 00:26:26,051 --> 00:26:28,720 Se me acabó la película. 111 00:29:02,507 --> 00:29:03,841 Mierda, acabas de cortar 112 00:29:03,842 --> 00:29:06,344 ¡La parte más gruesa del hueso! 113 00:30:43,775 --> 00:30:45,809 A la mierda esto. 114 00:30:45,810 --> 00:30:46,611 Yendo a lo grande. 115 00:30:58,890 --> 00:31:02,026 Esa mierda no va a funcionar. 116 00:31:14,072 --> 00:31:15,906 El hueso es demasiado grueso. 117 00:31:15,907 --> 00:31:16,841 Atar más arriba. 118 00:32:11,462 --> 00:32:12,664 ¡Estoy fuera! 119 00:34:04,442 --> 00:34:05,976 Ya no puedo hacer esto. 120 00:34:05,977 --> 00:34:07,644 ¡Esto es una puta locura! 121 00:34:07,645 --> 00:34:08,645 ¡No puedo manejar esto! 122 00:34:08,646 --> 00:34:10,147 Yo simplemente, ¡guau! 123 00:34:10,148 --> 00:34:12,083 ¡Oye, cállate la puta boca! 124 00:34:13,985 --> 00:34:17,988 Escucha, estás haciendo esto por una razón, ¿de acuerdo? 125 00:34:17,989 --> 00:34:20,724 Sabes que tenemos a tus hijos. 126 00:34:20,725 --> 00:34:22,693 Sabes que tenemos tus hijos. 127 00:34:23,694 --> 00:34:25,629 Y lo que les pase depende 128 00:34:25,630 --> 00:34:28,065 sobre tu actuación de esta noche. 129 00:34:28,066 --> 00:34:31,002 Así que no arruines esto, ¿vale? 130 00:34:32,036 --> 00:34:33,137 Sonríe, VHS. 131 00:34:34,672 --> 00:34:36,641 Nuestros productores están mirando. 132 00:35:51,749 --> 00:35:53,084 Corte a usted, VHS. 133 00:36:15,940 --> 00:36:17,374 Está bien, para. 134 00:36:17,375 --> 00:36:20,278 Ese es el límite. 135 00:36:29,520 --> 00:36:30,788 Desenrollar. 136 00:37:06,557 --> 00:37:08,391 Ahora estás siendo probado. 137 00:37:08,392 --> 00:37:10,761 Tenemos menos de cinco minutos para concluir con esto. 138 00:39:27,698 --> 00:39:29,532 Bien, ya es suficiente entretenido. 139 00:39:29,533 --> 00:39:31,868 Gracias por ser un participante tan maravilloso. 140 00:39:31,869 --> 00:39:36,874 para nosotros esta noche. 141 00:39:49,053 --> 00:39:50,955 Muy bien, vamos VHS. 142 00:39:51,989 --> 00:39:54,257 Este es tu momento de brillar. 143 00:39:54,258 --> 00:39:56,793 Entra aquí y no arruines esto. 144 00:39:56,794 --> 00:39:59,096 Vamos a desangrar esta flor. 145 00:45:16,080 --> 00:45:18,214 Estás haciendo un buen trabajo. 146 00:45:18,215 --> 00:45:19,750 Tuve que cambiarme la ropa interior. 147 00:47:10,360 --> 00:47:11,328 Coge la navaja. 148 00:47:53,003 --> 00:47:54,504 Eso está bien, bien. 149 00:48:05,215 --> 00:48:06,049 Lindo. 150 00:51:37,794 --> 00:51:39,462 A veces tenemos suerte. 151 00:51:39,463 --> 00:51:41,831 El guión se va por la ventana. 152 00:51:41,832 --> 00:51:43,900 Y lo que tenemos es suerte. 153 00:55:11,341 --> 00:55:12,508 Bien. 154 00:55:12,509 --> 00:55:13,510 Lo hiciste bien. 155 00:59:31,768 --> 00:59:33,870 ¡Desenrollar! 156 00:59:46,182 --> 00:59:47,016 ¡Laminación! 157 01:03:56,833 --> 01:03:59,502 Muy bien, saquemosla. 158 01:05:18,447 --> 01:05:20,749 ¡Bienvenida a Hollywood, Erika! 159 01:05:20,750 --> 01:05:23,752 Eres una maldita estrella ahora. 160 01:05:23,753 --> 01:05:25,021 Demos todos un aplauso para ella. 161 01:05:45,541 --> 01:05:47,842 ¡Está bien! 162 01:05:47,843 --> 01:05:48,678 ¡Oh sí! 163 01:05:50,980 --> 01:05:51,914 ¡Sí, sí! 164 01:05:53,149 --> 01:05:54,817 Sí, sí, oh sí, 165 01:05:56,452 --> 01:06:00,423 ¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí! 166 01:07:35,317 --> 01:07:36,451 Sí, ¿lo tienes? 167 01:07:36,452 --> 01:07:37,719 ¿Tienes todo el resto? 168 01:07:37,720 --> 01:07:38,720 ¿Lo entendiste? 169 01:07:38,721 --> 01:07:39,655 - Sí. - ¿Crees que funcionará? 170 01:07:39,656 --> 01:07:40,855 - ¿Sí? - Lo tengo. 171 01:07:40,856 --> 01:07:42,090 Está bien, sí, sé lo que 172 01:07:42,091 --> 01:07:43,625 los productores quieren, lo tengo. 173 01:07:43,626 --> 01:07:45,093 Sé lo que quieren. 174 01:07:45,094 --> 01:07:47,730 Dios mío, ¿esta vez las chicas son guapas? 175 01:07:48,697 --> 01:07:50,398 Eh. 176 01:07:50,399 --> 01:07:51,533 ¿Eh, más o menos? 177 01:07:51,534 --> 01:07:52,700 - Eh, más o menos. - Regular, 178 01:07:52,701 --> 01:07:55,304 ¿eso es todo lo que son? 179 01:07:56,138 --> 01:07:57,339 Está bien, te lo digo, hombre. 180 01:07:58,474 --> 01:08:01,043 Te diré una cosa, tienes que embestir a ese tipo, hombre. 181 01:08:01,911 --> 01:08:03,645 No me gusta ese tipo. 182 01:08:03,646 --> 01:08:05,080 Creo que va a arruinar todo. 183 01:08:05,081 --> 01:08:09,184 Odio trabajar con ese Ocho grande y calvo. 184 01:08:09,185 --> 01:08:11,586 No escucha las instrucciones. 185 01:08:11,587 --> 01:08:14,323 No entiende su derecha de su izquierda. 186 01:08:15,491 --> 01:08:17,526 Bueno, díselo al jefe. 187 01:08:19,628 --> 01:08:20,995 No lo aceptaré. 188 01:08:20,996 --> 01:08:22,564 Puede largarse de aquí. 189 01:08:22,565 --> 01:08:24,065 Sí. 190 01:08:24,066 --> 01:08:25,901 ¿Podrías asegurarte de que esto continúe mañana?